FAQ

A. The first thing you will need to do is get in touch with me through my contact form (the Book button below). This form helps me get to know you and your photo session goals, while also making sure I'm the right photographer for your needs.

After that, I will get in touch with you and discuss the details. When we find a date for our session, I will send you my client contract and require a deposit to secure your booking.
...
La première chose à faire est de me contacter à travers mon formulaire de contact (le bouton Réserver ci-dessous). Ce formulaire me permet d'apprendre à vous connaître et à connaître vos objectifs de séance photo, tout en m'assurant que je suis la bonne photographe pour vos besoins.

Ensuite, je vous contacterai pour discuter des détails. Lorsque nous aurons trouvé une date pour notre séance, je vous enverrai mon contrat client et vous demanderai un dépôt pour garantir votre réservation.

A. After your contract is signed and your deposit...deposited, I will offer location and styling suggestions depending on your session type. I will also be there for emotional support via text message while you pick your outfit (and maybe change your mind a few times!)

The time of your session may be subject to change or be set last-minute due to weather or daylight changes.
...
Après la signature de votre contrat et le versement de votre dépôt, j'offrirai des suggestions de lieux et de styles en fonction du type de séance. Je serai également là pour vous apporter un soutien moral par texto pendant que vous choisirez votre tenue (et que vous changerez peut-être d'avis plusieurs fois !)

L'heure de votre séance peut être sujette à des changements ou être fixée à la dernière minute en raison de la température ou de la lumière du jour.

A. I will make the selection for your final photos and will send you a minimum of the number of photos included with your package. You will receive an online gallery link with all your photos within 3-4 weeks and 8-10 weeks for weddings.

You can download all the high quality images from the gallery directly to your phone and home computer. Please note that my photography packages do not include prints.
...
Je ferai la sélection de vos photos finales et vous enverrai un minimum du nombre de photos incluses dans votre forfait. Vous recevrez un lien vers une galerie en ligne avec toutes vos photos dans un délai de 3-4 semaines et de 8-10 semaines pour les mariages.

Vous pouvez télécharger toutes les images de haute qualité de la galerie directement sur votre téléphone et votre ordinateur personnel. Veuillez noter que mes forfaits photo ne comprennent pas d'impressions.

A. I define myself as a non-traditional, documentary and empowering wedding photographer. Your wedding day is special and should feel easy by the time you get there. My job is to help you plan and run the show so that you can relax and feel your best on YOUR day - and have that reflected in your pictures.

I'm a very down-to-earth person and I like to stay organized, which means I may boss your family around a little bit when needed (group photos can be hectic!) but you can always look to me for no-nonsense support and encouragement while I capture your memories of the day.
...
Je me définis comme une photographe de mariages non traditionnelle, qui documente et vous met en valeur. Le jour de votre mariage est spécial et une fois le grand jour arrivé, vous devriez n'avoir aucun souci. Mon travail consiste à vous aider à planifier et à organiser le tout afin que vous puissiez vous détendre et vous sentir à votre mieux ce jour-là - et que cela se reflète dans vos photos.

Je suis une personne très terre à terre et j'aime rester organisée, ce qui signifie que je peux parfois me permettre de gérer votre famille si nécessaire (allo les photos de groupe!), mais vous pouvez toujours compter sur moi pour vous soutenir et vous encourager pendant que je capture vos souvenirs de la journée.

A. I'm based in the Ottawa region, on the Quebec side. I cover most of the Outaouais region but will sometimes require a travel fee, depending on where your session takes place.

For travel within or outside Canada, please contact me and we'll discuss! I love to travel and am definitely open to destination weddings or elopements (bonus points if you get married in Vegas!) Please note that I will not travel outside my area for exposure/unpaid work.
...
Je suis basée dans la région d'Ottawa, du côté du Québec. Je couvre la majeure partie de la région de l'Outaouais, mais il faudra parfois prévoir des frais de déplacement, selon l'endroit où se déroule votre séance.

Pour les déplacements à l'intérieur ou à l'extérieur du Canada, veuillez me contacter et nous en discuterons! J'adore voyager et je suis définitivement ouverte aux mariages à destination ou aux mariages civils (points bonus si vous vous mariez à Vegas!) Veuillez noter que je ne voyagerai pas à l'extérieur de ma région pour une séance non payée.

A. Please refer to the prices listed on my packages page!

Also please note that you can include an engagement session with your wedding package for an additional $150.
...
Veuillez vous référer aux prix indiqués sur la page des forfaits!

Veuillez également noter que vous pouvez inclure une séance de fiançailles dans votre forfait mariage pour un supplément de 150 $.